moscow city meaning in English
莫斯科市
Examples
- Moscow city ballet russia
莫斯科市立芭蕾舞团 - It is really a challenge to the ballerinas in their acting skill and the tacit understanding with the principal role as albrecht . the moscow city ballet will perform the version adapted by leonid lavrovsky which ws premiered in bolshoi theatre in 1944 . this retained adolphe adam s poetic ballet music and was well supported by the consummate ballet choreography , which give the production of
莫斯科市立芭蕾舞团是次演出是由拉夫罗夫斯基改编,在莫斯科大剧院于一九四四年首演的版本,保留了亚杜夫亚当极丰诗意的原著音乐,在独特编舞衬托下,令舞剧的音乐戏剧性更形出众,同时保存及演活了《吉赛尔》的原著神髓。 - Moscow city ballet was founded in 1988 by the distinguished russian choreographer victor smirnov - golovanov , and the dancers are drawn from graduates of all the finest choreographic academies and schools in russia and the ukraine . with the best traditions of the russian school of classical ballet , the company is renowned for the perfection of its corps de ballet
舞蹈员均来自俄罗斯及乌克兰著名的传统古典芭蕾舞学校,舞团以高超的技巧演绎出古典芭蕾舞剧的精髓见称;群舞优美而整严明,舞姿线条俐落,加上完美细腻的编舞,崭新的意念,令舞团成为俄罗斯顶尖的芭蕾舞团,并经常获邀到世界各地演出。 - In the fourth group , count rastoptchin was saying that he , with the moscow city guard , was ready to die under the walls of the city , but that still he could not but complain of the uncertainty in which he had been left , and that had he known it earlier , things would have been different
曾经预料过也会那样保卫莫斯科的。第四圈人中,拉斯托普钦伯爵在谈他决心与莫斯科义勇队一道捐躯于城下,他无论如何也不能不惋惜他当时处于情况不明之中,如果他先就知道是这样,情况就会不同。